Не до душі мені Sting Shape of my heart
Він грає у карти, начебто в трансі,
А ті, хто з ним разом, не відають геть,
Що він не шукає для виграшу шансів,
І не чекає на респект.
Він грає у карти, щоб все ж розгадати,
Випадку сакрального обрис і кшталт,
Закону таємного вплив на розклади,
Примхливих чисел результат.
Я знаю, що піки - мечі для солдатів,
Я знаю, що трефи, то зброя війни,
Я знаю, що бубнами буде розплата,
Та це не до душі мені.
Він може бубновим валетом зіграти,
А може відбитися дамою пік,
Або в рукаві короля приховати,
До поки спогади зникнуть на вік.
Я знаю, що піки - мечі для солдатів,
Я знаю, що трефи, то зброя війни,
Я знаю, що бубнами буде розплата,
Та це не до душі мені.
Якби я сказав, що тебе я кохаю,
Ти б подумала певно, щось тут не так,
Та безліч облич я зроду не маю,
Такий один я, позаяк.
А ті, хто говорять, нічого не знають,
Допоки не звідають ціну за це,
Як ті, що удачу за щось проклинають,
І ті, що зі страху, утратили все.
Я знаю, що піки - мечі для солдатів,
Я знаю, що трефи, то зброя війни,
Я знаю, що бубнами буде розплата,
Та це не до душі мені.
Та це, не до душі, не до душі мені,
Та це, не до душі, не до душі мені.
ID:
980638
ТИП: Поезія СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Епічний ВИД ТВОРУ: Вірш ТЕМАТИКА: Поетичні переклади дата надходження: 19.04.2023 10:19:16
© дата внесення змiн: 19.04.2023 10:19:16
автор: Костянтин Вишневський
Вкажіть причину вашої скарги
|