Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Радченко: В будинку ходили так тихо (За мотивами А. Ахматової) - ВІРШ

logo
Радченко: В будинку ходили так тихо (За мотивами А. Ахматової) - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

В будинку ходили так тихо (За мотивами А. Ахматової)

Радченко :: В будинку ходили так тихо (За мотивами А. Ахматової)
Бесшумно ходили по дому,
Не ждали уже ничего.
Меня привели к больному,
И я не узнала его.

Он сказал: " Теперь слава Богу" -
И ещё задумчивей стал.
"Давно мне пора в дорогу,
Я только тебя поджидал.

Так меня ты в бреду тревожишь,
Все слова твои берегу.
Скажи:ты простить не можешь?"
И я сказала: "Могу".

Казалось, стены сияли
От пола до потолка.
На шёлковом одеяле
Сухая лежала рука.

А закинутый профиль хищный
Стал так страшно тяжёл и груб,
И было дыханья не слышно
У искусанных тёмных губ.

Но вдруг последняя сила
В синих глазах ожила:
"Хорошо, что ты отпустила,
Не всегда ты доброй была".

И стало лицо моложе,
Я опять узнала его
И сказала:"Господи Боже,
Прими раба твоего".

          _ *_

В будинку ходили так тихо,
Вже нІчого більше чекать.
Мене привели. О, лихо!
Його не змогла упізнать.

Сказав він:" Тепер, слава Богу",- 
І ще більш задумливим став, -
Давно вже пора в дорогу,
Я тільки на тебе чекав.

Ти, як мАрю, мене тривожиш,
Бережу твоЇ всі слова.
Пробачить, скажи, не можеш?"
Промовила: "Можу я".

Здавалось стіни сіяли
Від стелі, вниз, до кінця.
На шовковім укривалі
Лежала сухенька рука.

А закинутий профіль хижий
І важким, і грубішим став,
І дИхання стало тихішим,
ЗапеклИся темні вуста.

Та раптом втрачена сила
В синіх очах ожила:
"Так гарно, що ти відпустила,
Ти не зАвжди дОбра була".

І стало лице молодшим,
Я впізнала знову його
І сказала:"Господи Боже,
Прийми раба твойого".

ID:  379401
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 21.11.2012 22:39:25
© дата внесення змiн: 13.10.2016 22:08:25
автор: Радченко

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (500)
В тому числі авторами сайту (14) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Лєха Суслик, 22.11.2012 - 12:35
12 12 12 12 12
16
 
Віталій Назарук, 22.11.2012 - 06:20
Добру справу робите, Олю!!! 12 16 give_rose
 
Радченко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую Вам за підтримку і розуміння. 16
 
Samar Obrin, 21.11.2012 - 22:56
Это же не "по мотиву", а прямой перевод.
 
Радченко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибо, но как-то страшновато называть переводом, а вдруг кто-то не поймёт? 16 16 16
 
tatapoli, 21.11.2012 - 22:43
12 12 12
Здорово! give_rose
23 23 23
 
Радченко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, Таня. tongue
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: