О, Дерево Сіндзю !
Ти сповнене сил природи
Вогню, неба, води та землі
Твої гілки простягаються до хмар
Коріння міцно тримається за землю
Єднати світи то твій дар
Оберігай нас від зла
Даруй нам спокій
Благословенна мудрість твоя
* Сіндзю - дерево оберіг у синтоїзмі.