На планете Уко.Блюк
Бывшим вроде бы каюк,
И пацакам снова, млять! –
Эцилоппов выбирать!
Ну а как их выбирать –
Вся «из бывших» эта «млять»!
Или «Кю» сказать сквозь смех,
И на Аль-фуй сплавить всех?
Будут кактусы расти –
Ни вреда, ни корысти!
Краткий словарь Галактики «Кин –дза-дза»:
Планета Укр.Блюк – соседка планеты Блюк;
Эцилопп –представитель власти;
Пацак - от слов «кацап»(укр) + «пацан»(русск.);
«Кю» - единственное допустимое ругательство на обеих планетах;
«Ку» - все остальные слова.
Примечание:слово «корысть»(укр.) – означает «польза». Не путать со словом «корысть»(рус.), хотя оно в чести на обеих планетах
Чатлане — доминирующая по отношению к пацакам общность жителей планеты Плюк,
из них и получаются достойные эцилоппы.