(переклад + трішки свого:)
1. В школі можна гарно вчитись,
Не лінитись, а трудитись,
За дванадцять з трудового
В класі підмету підлогу.
2. Математику вчу я
Цілий рік, днів триста,
ну а решту повторяю
правила і числа.
3. Українській мові я
присвятила пів життя,
тільки треба пригадати
слово "свято" як писати.
4. Я науки всі вивчаю,
знань багато получаю,
підірвав пів школи я,
ось така-то хімія!
5. Фізкультура просто ах!
Можу бігать на руках,
тільки ось яка біда,
не іде в спортзал нога.
6.Фізику люблю і знаю,
вчу до посиніння,
зранку встати заважають
закони тяжіння!
7.Цілий день кричу горлаю
вдома і на дворі,
взавтра всіх переспіваю
у шкільному хорі!
8. Люблю дуже я читати,
навіть віршики складати,
та не йде до голови,
те що в школі вчили ми.
9. Цю науку іноземну
ми всі поважаєм,
рідний Гугл всі контрольні
нам перекладає.
10. Кажуть, що у Піфагора
були дивні штанці,
та у нашій голові
лиш пісні і танці.
11. В одній книжечці крутій
проглядав картинки,
на кінець побачив я
маточки й тичинки.
12. В цей вікенд собі планую
йти пішком в Болгарію,
цілий день сиджу і вчу я
тільки географію.
13. Знаю я Наполеона,
навіть Бонапарта,
мені третю ніч все сниться
його рідна Спарта!
14. На уроці малювання
малювали озеро,
добре не почув завдання
та й вийшло морозиво.
15. Ми частушки вам співали,
всі вони прикольні,
від душі пошуткувати
про науки школьні.
16. Ми спішили вчителів
з святом всіх поздравити,
може хто-небудь захоче
дванадцять поставити.