Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Виктория Пташинская: Хочу бути з тобою - I wish you were here (J. Brodsky) - ВІРШ

logo
Виктория Пташинская: Хочу бути з тобою - I wish you were here (J. Brodsky) - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Хочу бути з тобою - I wish you were here (J. Brodsky)

Хочу бути з тобою, кохана,
Щоб ти була поряд.
Щоби сісти удвох на крісло,
Не відриваючи погляд.

Щоб потрохи твоя хустинка 
Сльозами моїми набрякла.
Хоча, я і зовсім не проти,
Щоби ти плакала.

Хочу бути з тобою, кохана,
Щоб ти була поряд.
Щоб сиділа в моєму авто
І в радість, і в горе.

Ми знайдемо наш Рай
На безлюдному узбережжі,
А як ні, повернемося разом 
До рідної вежі.

Хочу бути з тобою, кохана,
Щоб ти була поряд.
Я люблю астрономію, 
Космос, для мене - твій погляд.

По воді тихо ковзає місяць, 
Малюючи знаки -
Це важлива для мене причина
Твій номер набрати.

Дикі чайки хриплять від крику,
Сонце світить, немов в останнє.
Що для нас забуття,
Якщо не різновид вмирання?

ID:  795103
Рубрика: Поезія, Поетичні переклади
дата надходження: 10.06.2018 13:44:21
© дата внесення змiн: 10.06.2018 13:44:21
автор: Виктория Пташинская

Мені подобається 1 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (386)
В тому числі авторами сайту (3) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Neteka: - Незношений
Синонім до слова:  Новий
oreol: - щойно виготовлений
Синонім до слова:  Навіть
oreol: - "і ..."
Синонім до слова:  Бутылка
Пантелій Любченко: - Пузир.
Синонім до слова:  Новий
Пантелій Любченко: - На кого ще й муха не сідала.
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - Риторити, риторенькати, цицеронити, глашатаяти.
Синонім до слова:  Новий
dashavsky: - Необлапаний
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - усвідомити
Синонім до слова:  збагнути
dashavsky: - Усвідомит
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
x
Нові твори
Обрати твори за період: