хоч живи, хоч помри, хоч стій, хоч тікай.
застрель їх всіх. твій пістолет ще куриться.
поки я тобі це казав, ще одного сновиду
відправили до пекла.
я бачив таке в кінофільмі. чувакові кричали втікати.
він був поганим стрільцем і дуже поганим хлопцем.
покажи, який ти швидкий: вихоплюєш пістолета,
і згідно з законом кінематографу завжди стріляєш першим.
циганка сказала, що ти народжений для стріляння.
хто був повільним сьогодні, ми його вже не знаємо.
ти образив закон – тебе закатрупили в розквіті сил.
ти образив закон – поглянь на це небо востаннє.
ти образив закон – ось і все.
твоя мама тобі кримінальний кодекс на кладовище принесе.
живи чи помри, програй чи виграй. ти впевнений?
чи впевнений ти, що тебе не зловлять і не повісять? ні?
там на вулиці лежить мертвий чоловік,
він теж був сновидою з комплексом паркінсона.
саме вчасно, блискавично. мить немов завмерла.
це змінить твоє життя: ти чи помреш сьогодні,
чи доживеш до дня незалежности,
а може, й до дня подяки. ми всі живемо для того,
щоб померти, й тому нічого непередбачуваного не сталося.
закон – проти тебе. твої сліди обірвалися.
закон – проти тебе. вітай чоловіка в чорному.
закон – проти тебе, а за тебе – ніхто.
вони тебе витрусять з твоїх черевиків,
і заляпають кров'ю твоє пальто.
чи померти, чи жити. стріляй: це – твоє звичайнісіньке діло.
виконуй, казав, закон пістолета. до пекла пішов
ще один, як і ти, очамрілий сновида.
кажуть: прокинувся мертвим.
справедливо, коли виграє розторопніший пістолет.
на нього чекає шибениця
і тюрма, та бордель його зробить вільним.
ти народився, щоб жити, а чи довго – навіщо то знати?
краще ніколи не знати, що добре, а що – погано.
закон тебе взяв, і кинув обличчям в грязь.
закон тебе взяв, а ти ж його навіть не знаєш!
тепер ти лежиш збентежений, і швидко спливаєш кров'ю.
твій останній стрілець – він повільний і невідворотний.
ти хотів його вбити, а він несподівано вбив тебе
outlaw, motörhead
