Цього ранку
під вікном закритим
я побачив викинуті квіти,
наче почуття лукаві,
наче рани, ще криваві.
У вікно закрите квіти знову
я вернути був готовий,
та печальний мимо них пройшов.
Цього ранку
там хтось безсердечний
кинув за вікно
свою любов.
Евтим Евтимов
Изхвърлени цветя
Тази заран
под един прозорец
аз видях изхвърлени цветя,
като чувства нежелани,
като пресни, живи рани.
Бях готов да ги завърна горе,
на прозореца затворен,
но отминах тъжен и суров.
Тази заран
някой бе изхвърлил
през прозореца
една любов.
