… Он всегда приходит во время дождя…
…Упали капли на листья вишни…
Он всегда приходит во время дождя –
По лужам неба из мокрой пыли.
Он вынимает из кармана призы –
Кому-то серость, а кому – улыбки,
И оставляет на жизни следы –
Чьи-то победы и чьи-то ошибки.
Come to me, rain…
Я не знаю, кто он, и откуда идёт –
Просто бог, что подарит надежду,
Просто облачный звон, просто облачный дождь –
В вечно мокрой одежде.
Come with me, rain?
Он встречает меня – и на счастье улыбка.
Я смотрю ему вслед: может, это ошибка?
Нет, я знаю его, как он знает меня:
Просто встречные птицы…
Каждый раз в каждый дождь,
Капли льда на ресницах…
You with me, rain?
Как всегда, навсегда –
Это время дождя,
Когда падает небо.
Он подарит всем то,
Что поют облака,
Когда синее небо –
Солнце, свет, и – мечта!
You with me, rain…
