Пелюстки, пелюстки, пелюстки… ( вільний переклад твору Т. Серженко )
Пелюстки, пелюстки, пелюстки...
Ти зневіру нам, Боже , прости.
Ми сліпі і глухі, нас охоплює страх,
Від каміння вже рани на босих ногах.
Та Господь лише скине оману з очей,
На дорозі знайдемо нестоптані ще
Пелюстки, пелюстки, пелюстки ...
Віри промінь розіллється по образах,
І побачимо - йшли по пекучих сльозах,
Не по гострих уламках розкиданих скель,
Не вуглинами спалених злістю земель.
Босі ноги у кров і не різали ми,
А топтали знічев'я самі чобітьми
Пелюстки, пелюстки, пелюстки...
Татьяна Серженко
Лепестки, лепестки, лепестки…"
Лепестки, лепестки, лепестки…
Слепость, Господи, нам отпусти!
Мы слепцы, мы глупцы, и всё кажется нам:
Мы идём босиком по осколкам-камням.
Но, когда Бог смахнёт пелену с наших глаз,
Мы поймём: окружали, невидящих, нас
Лепестки, лепестки, лепестки…
И, прозреньем пронзённые, вдруг мы поймём,
Что мы шли по слезам — и поныне идём!
Что мы шли не по острым, бездушным камням,
Не по злым, раскалённым от злобы углям,
Не босыми ногами вонзались в стекло —
Мы поймём: сапогами топтали легко
Лепестки, лепестки, лепестки…
1990
Чудовий переклад. 
